Geçmiş

have too

"have too" teriminin Türkçe İngilizce Sözlükte anlamları : 2 sonuç

	Kategori	İngilizce	Türkçe
Colloquial
1	Konuşma Dili	have too f.	yapmış olmak
2	Konuşma Dili	have too f.	bir şeyi yapmış olmak

"have too" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 66 sonuç

	Kategori	İngilizce	Türkçe
General
1	Genel	have a drop too much f.	içkiyi fazla kaçırmak
2	Genel	have a little too much to drink f.	içkiyi biraz fazla kaçırmak
Proverb
3	Atasözü	have too much of a good thing	sevilen şeyler çok tüketilirse eskisi kadar zevk vermeyebilir
4	Atasözü	you can have too much of a good thing	azı karar çoğu zarar
5	Atasözü	you can have too much of a good thing	bu kadarı da biraz çok
6	Atasözü	you can have too much of a good thing	aşırıya da kaçmamak gerek
7	Atasözü	you can have too much of a good thing	bir şeyin cılkını/suyunu da çıkarmamak gerek
8	Atasözü	you can have too much of a good thing	bir şeyi fazla abartmamak gerek
9	Atasözü	you can have too much of a good thing	her şey ölçüsünde ve kararında güzel
10	Atasözü	you can't eat your cake and have it (too)	hem pastam dursun hem karnım doysun diyemezsin
11	Atasözü	you can't have your cake and eat it(, too)	hem pastam dursun hem karnım doysun diyemezsin
12	Atasözü	you cannot have your cake and eat it too	hem ayranım dökülmesin hem yoğurdum ekşimesin olmaz
Colloquial
13	Konuşma Dili	have had one too many f.	içkiyi fazla kaçırmış olmak
14	Konuşma Dili	have had one too many f.	çok sarhoş olmak
15	Konuşma Dili	have had one too many f.	çok içmiş olmak
16	Konuşma Dili	have had a few (too many) f.	içkiyi fazla kaçırmak
17	Konuşma Dili	have had a few (too many) f.	sarhoş olmak
18	Konuşma Dili	have had a few (too many) f.	çok içmek
19	Konuşma Dili	have had a few (too many) f.	kafayı bulmak
20	Konuşma Dili	eat one's cake and have it too expr.	hem pastam dursun hem karnım doysun
21	Konuşma Dili	eat one's cake and have it too expr.	hem karnım doysun hem pastam dursun
22	Konuşma Dili	have one's cake and eat it too expr.	hem pastam dursun hem karnım doysun
23	Konuşma Dili	have one's cake and eat it too expr.	hem karnım doysun hem pastam dursun
24	Konuşma Dili	I have too much at stake expr.	kaybedecek çok şeyim var
Idioms
25	Deyim	have too much of a good thing f.	bir şeyin cılkını çıkarmak
26	Deyim	have too much on one's plate f.	çok yoğun olmak
27	Deyim	have too much on one's plate f.	çok meşgul olmak
28	Deyim	have one's finger in too many pies f.	çok fazla/bin/kırk/her tarakta bezi olmak
29	Deyim	eat one's cake and have it too f.	hak ettiğinden fazlasını istemek
30	Deyim	have one's cake and eat it too f.	hak ettiğinden fazlasını istemek
31	Deyim	have a few too many f.	içkiyi fazla kaçırmak
32	Deyim	have one too many f.	içkiyi fazla kaçırmak
33	Deyim	have one too many g and t's f.	içkiyi (özellikle cin/tonik) fazla kaçarmak
34	Deyim	have one's cake and eat it too f.	ne yardan ne serden geçmek
35	Deyim	eat one's cake and have it too f.	ne yardan ne serden geçmek
36	Deyim	have one's cake and eat it too f.	ne yardan geçmek ne de serden geçmek
37	Deyim	have too many irons in the fire f.	kırk tarakta bezi olmak
38	Deyim	eat one's cake and have it too f.	ne yardan ne de serden geçmek
39	Deyim	have one's cake and eat it too f.	ne yardan ne de serden geçmek
40	Deyim	have a few too many f.	sarhoş olmak
41	Deyim	have one too many f.	sarhoş olmak
42	Deyim	have too much time on one's hands f.	yeteri kadar/çok zamanı olmak
43	Deyim	have too much on one's plate f.	yapacak çok işi olmak
44	Deyim	have too many balls in the air f.	aynı anda birden çok şeyle uğraşmak
45	Deyim	have too many balls in the air f.	altından kalkamayacağı kadar çok şeyle uğraşmak
46	Deyim	have too many balls in the air f.	iki karpuzu bir koltuğa sığdırmaya çalışmak
47	Deyim	have cake and eat it too f.	hem pastam dursun hem karnım doysun
48	Deyim	have cake and eat it too f.	hem karnım doysun hem pastam dursun
49	Deyim	have cake and eat it too f.	hak ettiğinden fazlasını istemek
50	Deyim	have cake and eat it too f.	ne yardan ne de serden geçmek
51	Deyim	have finger in too many pies f.	çok fazla/bin/kırk/her tarakta bezi olmak
52	Deyim	have too much on plate f.	çok meşgul olmak
53	Deyim	have too much on plate f.	çok yoğun olmak
54	Deyim	have too much on plate f.	yapacak çok işi olmak
55	Deyim	do not have too many irons in the fire expr.	bir koltuğa iki karpuz sığmaz
56	Deyim	eat one's cake and have it too expr.	ne yardan ne serden
57	Deyim	have one's cake and eat it too expr.	ne yardan ne serden
58	Deyim	have one's cake and eat it too expr.	ne yardan geçmek ne de serden
Speaking
59	Konuşma	I have meetings too expr.	benim de toplantılarım var
60	Konuşma	I have feelings for you too expr.	benim de sana karşı hislerim var
61	Konuşma	we have too much homework expr.	çok ödevimiz var
62	Konuşma	you don't have too much time expr.	çok fazla zamanın yok
63	Konuşma	we have too much homework expr.	çok fazla ödevimiz var
64	Konuşma	I have too much homework expr.	çok fazla ödevim var
65	Konuşma	I have too much homework expr.	çok ödevim var
66	Konuşma	do I have to lose you too? expr.	seni de mi kaybetmek zorundayım?